I greci al telefono amano leggermente meno i convenevoli e cercano forse più velocemente il punto centrale. Di certo non mancano preliminari generici del tipo “come stai?” o “come vanno le cose?” ma la tendenza è non allungarsi troppo nella divagazione.
Una curiosità: al telefono, come personalmente, i greci sono soliti augurarsi vicendevolmente “buon mese”, “buona settimana”, “buon inverno o buon estate”, poiché, come ci riferisce un’ amica locale, “l’inizio è la metà del tutto”.
In Lobasso F., Pavan E., Caon F. (2007), Manuale di comunicazione interculturale tra italiani e greci, Perugia, Guerra Edizioni