RELAZIONI LAVORATIVE PRESSO ISTITUZIONI ITALIANE: Il primo evento sul quale abbiamo voluto indagare è stata la strutturazione delle relazioni di lavoro all’interno del contesto di una istituzione italiana in Sudan, come ad esempio gli uffici dell’Agenzia per la Cooperazione Italiana…
Altro
MALESH SYNDROME: L’atteggiamento di resilienza, pazienza, quasi stoicitá rispetto agli avvenimenti della vita, inclusi quelli negativi, e che si sostanzia della quasi intraducibile espressione apotropaica “malesh”, merita qui un breve approfondimento. “Malesh” – termine colloquiale che in Arabo standard equivale…
Altro
Altro
LA FAMILIARITÀ E LA CORTESIA: I sudanesi si contraddistinguono per una grande generosità. Sia nell’ambito delle relazioni tra connazionali che con gli stranieri. Tra questi, come detto, gli italiani occupano un ruolo di grande considerazione. I sudanesi amano far…
Altro
La colazione Nelle case private la colazione può essere più o meno abbondante. Specialmente durante la settimana lavorativa, in Germania spesso si fa colazione semplicemente con del pane con marmellata, formaggio o (meno spesso) dell’affettato. Un’alternativa comune è costituita anche…
Altro
La mancia (Trinkgeld) E’ abitudine comune in Germania, ma anche in Austria, lasciare una mancia quando si sta per pagare al ristorante o al bar. Questa corrisponde circa al 5-10% del conto totale, altre volte più semplicemente si tende ad…
Altro
Il saluto Fino a qualche anno fa, vigeva una netta distinzione per quanto riguarda la formalità del saluto: le forme usate per le persone cui si dava del Lei erano Guten Morgen, Guten Tag, Guten Abend (a seconda dell’orario), quando…
Altro
Heimat Heimat può essere tradotto in italiano con ‘patria’, ma in lingua tedesca è un concetto che va al di là del paese d’origine. Heimat per un tedescofono è il luogo in cui si sente a casa, il luogo mentale…
Altro
Altro